|
Extrait:
|
"A l’heure où chaque citoyen de la République d’Irlande s’apprête à remplir son devoir et à exercer, en son âme et conscience, le choix qu’il estime le meilleur tant pour l’avenir de son propre pays que pour celui de l’Union européenne tout entière peut-être n’est-il pas inopportun pour nous autres, citoyens de l’Union européenne appartenant à d’autres Etats membres, de nous pencher nous aussi sur les dispositions institutionnelles qui, le cas échéant – c’est-à-dire si tous les Etats membres de l’Union ratifient le traité modificatif – entreront en vigueur le 1er janvier prochain.
Article premier
Par le présent traité, les HAUTES PARTIES CONTRACTANTES instituent entre elles une UNION EUROPÉENNE, ci-après dénommée "Union", à laquelle les États membres attribuent des compétences pour atteindre leurs objectifs communs.
Le présent traité marque une nouvelle étape dans le processus créant une union sans cesse plus étroite entre les peuples de l'Europe, dans laquelle les décisions sont prises dans le plus grand respect possible du principe d'ouverture et le plus près possible des citoyens.
L'Union est fondée sur le présent traité et sur le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (ci-après dénommés “les traités”). Ces deux traités ont la même valeur juridique. L'Union se substitue et succède à la Communauté européenne."
Lire la suite...
|
